Chinese | English Equivalent |
chin tu fat | You need to lose weight |
sum ting wong? | Got a problem? |
tai ni po ni | Small horse |
ai bang mai ni | I hit a table |
ai no pei | I got this for free. |
wai so dim? | It's so dark |
no pah king | This is a tow away zone |
kum hai nao | See me A.S.A.P. |
wai yu so tan? | Did you go to the beach? |
dum gai | Stupid fool |
wai yu mun ching? | Weren't you on a diet? |
yu so dum | You're a moron |
wai go nao? | Please stay for a while |
wai yu kum nao? | I don't want you here |
hia dei kum | They're here |
lei lo | Stay out of sight |
yu stin ki pu | You need to shower |
wa shing ka | I'm cleaning my vehicle |
quick change of subject
here's one :
i want to let you know
that with you I will go
to the end of the earth
and back again, walking so slow
I remember how you talked to me and took my hand to hold
our eyes met for a moment, an eternity being told.
I'm hoping you would notice if I called your name
wondering if you thought of me the same
remembering the words you had said, just for me
i remember looking into the beauty of the sea
wondering, can i be this lucky?
you know that i would walk a thousand miles for you, right?
just something to think about.
what should i do?
yO
.